Matthew 6:31 β Compare Translations
7 translations compared side by side
Khmer (αααααααααΈαααα·αα»αααααααααα½α α’α α‘α¦)
ααΌα
αααα αα»αβαααααβααααΆαβααΆ ααΎβααΎαβααΆαβα’αααΈβααα·βααα ααΆαβα’αααΈβααΉα α¬βααΆαβα’αααΈβαααααβααΆααβαααβα‘αΎα
Khmer 2005 (αααααααααΈαααΆααΆααααααα
αα
α»αααααα α’α α α₯)
α ααα»βααα αα»αβαααααβααααΆαβαααβαααβααΆ βααΎαβααΉαβααΆαβα’αααΈβααα·ααα ααΆαβα’αααΈβαααααβααΆααββαααβα‘αΎα
Khmer 2012 (Khmer Christian Bible)
ααΌα
ααααβαα»αβαααααβααααΆαβααΆβ ααααΌαβααα·αααβα’αααΈβ ααΉαβα’αααΈβ α¬βαααααααΆααβα’αααΈβα‘αΎαβ
Khmer 2014 (α’αΆααααΈααΆα)
α ααα»βααα αα»αβαααααβααααΆαβαααβαααβααΆ βααΎαβααΉαβααΆαβα’αααΈβααα·ααα ααΆαβα’αααΈβαααααβααΆααβ αααβα‘αΎα
Khmer 2023 (αααααααααΈααααααααΆαα)
ααΌα
αααα αα»αβααΆααααβαααβαααααΆβ: ββααΎαβααααΌαβα αΌαβα’αααΈβ? ααααΌαβααΉαβα’αααΈβ? ααααΌαβαααααααΆααβα’αααΈβ?ββ αααβα‘αΎα
Khmer BFBS (αααααααααΈαααα·αα»ααα α‘α©α₯α€)
ααΌα
αααα αα»αβα²ααβαααααβααααΆαβααΆ ααΎβααααΌαβααα·αααβα’αααΈ α¬βαααααβααΆααβα’αααΈβαααβα‘αΎα
Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version
α ααα»βααα αα»αβαααααβααααΆαβαααβαααβααΆ βααΎαβααΉαβααΆαβα’αααΈβααα·ααα ααΆαβα’αααΈβαααααβααΆααβ βαααβα‘αΎα