Micah 6:2 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ភ្នំទាំង‌ឡាយ និងឫសនៃផែនដីដ៏ស្ថិត‌ស្ថេរអើយ ចូរស្តាប់រឿងក្ដីរបស់ព្រះ‌យេហូវ៉ាចុះ ដ្បិតព្រះ‌យេហូវ៉ាបានកើតក្ដី នឹងប្រជា‌រាស្ត្ររបស់ព្រះ‌អង្គ ហើយព្រះ‌អង្គនឹងតវ៉ាជាមួយពួកអ៊ីស្រា‌អែល។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ភ្នំធំទាំង‌ឡាយអើយ ចូរស្ដាប់ពាក្យបណ្ដឹងរបស់ ព្រះ‌អម្ចាស់! គ្រឹះនៃផែនដីដែលមិនចេះរង្គើអើយ! ចូរស្ដាប់ពាក្យបណ្ដឹងដែល ព្រះ‌អម្ចាស់ ចោទប្រកាន់អ៊ីស្រា‌អែល ជាប្រជា‌រាស្ត្ររបស់ព្រះអង្គ៖

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ភ្នំធំទាំង‌ឡាយអើយ ចូរស្ដាប់ពាក្យបណ្ដឹងរបស់ អុលឡោះ‌តាអាឡា! គ្រឹះនៃផែនដីដែលមិនចេះរង្គើអើយ! ចូរស្ដាប់ពាក្យបណ្ដឹងដែល អុលឡោះ‌តាអាឡា ចោទប្រកាន់អ៊ីស្រ‌អែល ជាប្រជា‌រាស្ត្ររបស់ទ្រង់៖

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ម្នាលភ្នំទាំង‌ឡាយ នឹងឯងរាល់គ្នា ជាឫសនៃផែនដីដ៏ស្ថិត‌ស្ថេរអើយ ចូរស្តាប់រឿងក្តីរបស់ព្រះ‌យេហូវ៉ាចុះ ដ្បិតព្រះ‌យេហូវ៉ាបានកើតក្តីនឹងរាស្ត្រទ្រង់ គឺទ្រង់នឹងតវ៉ានឹងពួកអ៊ីស្រាអែល

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ភ្នំធំទាំងឡាយអើយ ចូរស្ដាប់ពាក្យបណ្ដឹងរបស់ ព្រះអម្ចាស់! គ្រឹះនៃផែនដីដែលមិនចេះរង្គើអើយ! ចូរស្ដាប់ពាក្យបណ្ដឹងដែល ព្រះអម្ចាស់ ចោទប្រកាន់អ៊ីស្រាអែល ជាប្រជារាស្ត្ររបស់ព្រះអង្គ៖

Micah 6:2 — Compare Translations