Nehemiah 11:22 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

អ្នកដែលគ្រប់គ្រងលើពួកលេវី នៅក្រុងយេរូ‌សាឡិម គឺអ៊ូស៊ី ជាកូនបានី ដែលជាកូនហា‌សាប‌យ៉ា ហា‌សាប‌យ៉ាជាកូនម៉ាថានា ម៉ាថានាជាកូនមីកា ជាពូជពង្សអេសាភ ដែលជាពួកចម្រៀង គេគ្រប់គ្រងលើកិច្ចការក្នុងព្រះ‌ដំណាក់របស់ព្រះ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

អធិការរបស់ក្រុមលេវី នៅក្រុងយេរូ‌សាឡឹម គឺលោកអ៊ូស៊ី ជាកូនរបស់លោកបានី ដែលត្រូវជាកូនរបស់លោកហាសាប‌យ៉ា ដែលត្រូវជាកូនរបស់លោកម៉ាថា‌នា ដែលត្រូវជាកូនរបស់លោកមីកា ជាកូនចៅរបស់លោកអេសាភ។ ពួកគេជាក្រុមតន្ដ្រីបម្រើការ‌ងារក្នុងព្រះ‌ដំណាក់របស់ព្រះ‌ជាម្ចាស់។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

អធិការរបស់ក្រុមលេវី នៅក្រុងយេរូ‌សាឡឹម គឺលោកអ៊ូស៊ី ជាកូនរបស់លោកបានី ដែលត្រូវជាកូនរបស់លោកហាសាប‌យ៉ា ដែលត្រូវជាកូនរបស់លោកម៉ាថា‌នា ដែលត្រូវជាកូនរបស់លោកមីកា ជាកូនចៅរបស់លោកអេសាភ។ ពួកគេជាក្រុមតន្ដ្រីបម្រើការ‌ងារក្នុងដំណាក់របស់អុលឡោះ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯអ្នកដែលត្រួតលើពួកលេវី នៅក្រុងយេរូ‌សាឡិម នោះគឺអ៊ូស៊ី ជាកូនបានី ដែលជាកូនហាសាបយ៉ាៗជាកូនម៉ាថានាៗជាកូនមីកា ក្នុងពួកកូនចៅអេសាភ ដែលជាពួកចំរៀង ជាអ្នកត្រួត‌ត្រាលើកិច្ច‌ការ ក្នុងព្រះ‌វិហារនៃព្រះ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

អធិការរបស់ក្រុមលេវី នៅក្រុងយេរូសាឡឹម គឺលោកអ៊ូស៊ី ជាកូនរបស់លោកបានី ដែលត្រូវជាកូនរបស់លោកហាសាបយ៉ា ដែលត្រូវជាកូនរបស់លោកម៉ាថានា ដែលត្រូវជាកូនរបស់លោកមីកា ជាកូនចៅរបស់លោកអេសាភ។ ពួកគេជាក្រុមតន្ត្រីបំរើការងារក្នុងព្រះដំណាក់របស់ព្រះជាម្ចាស់។

Nehemiah 11:22 — Compare Translations