Nehemiah 13:7 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

វិលមកក្រុងយេរូ‌សាឡិមវិញ ហើយពេលនោះ ខ្ញុំឃើញអំពើអា‌ក្រក់ដែលអេលី‌យ៉ាស៊ីបបានប្រព្រឹត្ត ដោយរៀបចំបន្ទប់មួយសម្រាប់ថូ‌ប៊ីយ៉ា នៅក្នុងទីលានព្រះ‌ដំណាក់របស់ព្រះ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

វិលមកក្រុងយេរូ‌សាឡឹមវិញ ហើយឃើញអំពើដ៏អាក្រក់ដែលលោកអេលីយ៉ាស៊ីបបានប្រព្រឹត្ត គឺលោករៀបចំបន្ទប់មួយក្នុងទីធ្លាព្រះ‌ដំណាក់របស់ព្រះ‌ជាម្ចាស់ សម្រាប់លោកថូប៊ី‌យ៉ា។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

វិលមកក្រុងយេរូ‌សាឡឹមវិញ ហើយឃើញអំពើដ៏អាក្រក់ដែលលោកអេលី‌យ៉ាស៊ីបបានប្រព្រឹត្ត គឺលោករៀបចំបន្ទប់មួយក្នុងទីធ្លាដំណាក់របស់អុលឡោះជាម្ចាស់ សម្រាប់លោកថូប៊ី‌យ៉ា។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

កាលខ្ញុំមកដល់ក្រុងយេរូ‌សាឡិមហើយ នោះខ្ញុំឃើញការអាក្រក់ ដែលអេលី‌យ៉ាស៊ីបបានធ្វើ ដោយរៀបចំបន្ទប់១សំរាប់ថូប៊ីយ៉ា នៅក្នុងទីលានព្រះ‌វិហារនៃព្រះ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

វិលមកក្រុងយេរូសាឡឹមវិញ ហើយឃើញអំពើដ៏អាក្រក់ដែលលោកអេលីយ៉ាស៊ីបបានប្រព្រឹត្ត គឺលោករៀបចំបន្ទប់មួយក្នុងទីធ្លាព្រះដំណាក់របស់ព្រះជាម្ចាស់ សំរាប់លោកថូប៊ីយ៉ា។

Nehemiah 13:7 — Compare Translations