Nehemiah 3:21 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

បន្ទាប់ពីគាត់ មានម្រេម៉ូត កូនរបស់អ៊ូរីយ៉ា និងជាចៅរបស់ហាកូស បានជួស‌ជុលមួយផ្នែកទៀត ចាប់តាំងពីទ្វារផ្ទះរបស់អេលី‌យ៉ាស៊ីប រហូតដល់ចុងផ្ទះរបស់លោក។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

បន្ទាប់មក មានលោកម្រេម៉ូតជាកូនរបស់លោកអ៊ូរី‌យ៉ា និងជាចៅរបស់លោកហាកូស ជួស‌ជុល មួយផ្នែកទៀត ចាប់ពីមាត់ទ្វារផ្ទះរបស់លោកអេលីយ៉ាស៊ីប រហូតដល់កៀនរបងផ្ទះ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

បន្ទាប់មក មានលោកម្រេម៉ូតជាកូនរបស់លោកអ៊ូរី‌យ៉ា និងជាចៅរបស់លោកហាកូស ជួស‌ជុល មួយផ្នែកទៀត ចាប់ពីមាត់ទ្វារផ្ទះរបស់លោកអេលី‌យ៉ាស៊ីប រហូតដល់កៀនរបងផ្ទះ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

បន្ទាប់ពីគាត់ មានម្រេម៉ូត កូនអ៊ូរីយ៉ា ដែលជាកូនហាកូស បានជួស‌ជុលមួយដុំទៀត គឺចាប់តាំងពីទ្វារផ្ទះអេលី‌យ៉ាស៊ីប រហូតដល់ចុងផ្ទះលោក

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

បន្ទាប់មក មានលោកម្រេម៉ូតជាកូនរបស់លោកអ៊ូរីយ៉ា និងជាចៅរបស់លោកហាកូសជួសជុល មួយផ្នែកទៀតចាប់ពីមាត់ទ្វារផ្ទះរបស់លោកអេលីយ៉ាស៊ីប រហូតដល់កៀនរបងផ្ទះ។

Nehemiah 3:21 — Compare Translations