Nehemiah 3:30 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

បន្ទាប់ពីគាត់ មានហាណានា ជាកូនរបស់សេលេមា និងហានូន ជាកូនទីប្រាំមួយរបស់សាឡាប បានជួស‌ជុលមួយផ្នែកទៀត។ បន្ទាប់ពីគាត់ មានមស៊ូ‌ឡាម ជាកូនរបស់បេរេគា បានជួស‌ជុលផ្នែកដែលនៅទល់មុខនឹងបន្ទប់របស់គាត់។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

បន្ទាប់មក មានលោកហាណា‌នា ជាកូនរបស់លោកសេលេ‌មា និងលោកហានូន ជាកូនទីប្រាំមួយរបស់លោកសាឡាប ជួស‌ជុលកំពែងមួយផ្នែកទៀត។ បន្ទាប់មក មានលោកមស៊ូ‌ឡាម ជាកូនរបស់លោកបេរេ‌គា ជួស‌ជុលផ្នែកដែលនៅទល់មុខនឹងបន្ទប់របស់លោក។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

បន្ទាប់មក មានលោកហាណា‌នា ជាកូនរបស់លោកសេលេ‌មា និងលោកហានូន ជាកូនទីប្រាំមួយរបស់លោកសាឡាប ជួស‌ជុលកំពែងមួយផ្នែកទៀត។ បន្ទាប់មក មានលោកមស៊ូ‌ឡាម ជាកូនរបស់លោកបេរេ‌គា ជួស‌ជុលផ្នែកដែលនៅទល់មុខនឹងបន្ទប់របស់គាត់។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

បន្ទាប់នឹងគាត់មានហាណានា ជាកូនសេលេមា នឹងហានូន ជាកូនទី៦របស់សាឡាប គេបានជួស‌ជុលមួយដុំទៀត បន្ទាប់នឹងគេនោះមានមស៊ូឡាម ជាកូនបេរេគា បានជួស‌ជុលទល់មុខនឹងបន្ទប់របស់ខ្លួន

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

បន្ទាប់មក មានលោកហាណានា ជាកូនរបស់លោកសេលេមា និងលោកហានូន ជាកូនទីប្រាំមួយរបស់លោកសាឡាប ជួសជុលកំពែងមួយផ្នែកទៀត។ បន្ទាប់មក មានលោកមស៊ូឡាម ជាកូនរបស់លោកបេរេគា ជួសជុលផ្នែកដែលនៅទល់មុខនឹងបន្ទប់របស់លោក។

Nehemiah 3:30 — Compare Translations