Numbers 1:51 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

កាលណារោងឧបោសថត្រូវទៅមុខ នោះពួកលេវីត្រូវរុះរើចេញ ហើយកាលណាត្រូវដំឡើងវិញ នោះពួកលេវីក៏ត្រូវដំឡើងដែរ។ ប្រសិន‌បើអ្នកដទៃណាផ្សេងចូលទៅជិត នោះនឹងត្រូវស្លាប់។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ពេលណាព្រះ‌ពន្លាត្រូវចាកចេញ ពួកលេវីត្រូវរុះព្រះ‌ពន្លា ពេលណាព្រះ‌ពន្លាត្រូវឈប់ ពួកលេវីដំឡើងព្រះ‌ពន្លាឡើងវិញ។ រីឯអ្នកផ្សេងដែលចូលមកជិតព្រះ‌ពន្លានឹងមានទោសដល់ស្លាប់។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ពេលណាជំរំ‌សក្ការៈត្រូវចាកចេញ ពួកលេវីត្រូវរុះជំរំ‌សក្ការៈ ពេលណាជំរំ‌សក្ការៈត្រូវឈប់ ពួកលេវីដំឡើងជំរំ‌សក្ការៈឡើងវិញ។ រីឯអ្នកផ្សេងដែលចូលមកជិតជំរំ‌សក្ការៈនឹងមានទោសដល់ស្លាប់។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

កាលណារោងឧបោសថត្រូវទៅមុខ នោះស្រេចនូវពួកលេវីរុះរើចេញ ហើយកាលណាត្រូវដំឡើងវិញ នោះក៏ស្រេចនូវពួកលេវីដែរ បើអ្នកដទៃណាដែលចូលទៅជិត នោះនឹងត្រូវស្លាប់

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ពេលណាព្រះពន្លាត្រូវចាកចេញ ពួកលេវីត្រូវរុះព្រះពន្លា ពេលណាព្រះពន្លាត្រូវឈប់ ពួកលេវីដំឡើងព្រះពន្លាឡើងវិញ។ រីឯអ្នកផ្សេងដែលចូលមកជិតព្រះពន្លានឹងមានទោសដល់ស្លាប់។

Numbers 1:51 — Compare Translations