Numbers 11:24 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ដូច្នេះ លោកម៉ូសេក៏ចេញទៅ ហើយនាំយកព្រះ‌បន្ទូលរបស់ព្រះ‌យេហូវ៉ាទៅប្រាប់ប្រជាជន។ លោកប្រមូលចាស់‌ទុំចិតសិបនាក់ ពីក្នុងចំណោមប្រជាជន មកដាក់ឲ្យឈរនៅជុំ‌វិញត្រសាលជំនុំ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

លោកម៉ូសេចាកចេញពីព្រះ‌ពន្លា ហើយនាំព្រះ‌បន្ទូលរបស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ទៅប្រាប់ប្រជា‌ជន។ លោកប្រមូលព្រឹទ្ធា‌ចារ្យចិត‌សិបរូបពីក្នុងចំណោមប្រជា‌ជន ហើយនាំមកឈរនៅជុំ‌វិញពន្លា។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ម៉ូសាចាកចេញពីជំរំ ហើយនាំបន្ទូលរបស់ អុលឡោះ‌តាអាឡា ទៅប្រាប់ប្រជា‌ជន។ គាត់ប្រមូលអះលី‌ជំអះចិត‌សិបនាក់ ពីក្នុងចំណោមប្រជា‌ជន ហើយនាំមកឈរនៅជុំវិញជំរំ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ម៉ូសេក៏នាំយកព្រះ‌បន្ទូលនៃព្រះ‌យេហូវ៉ា ចេញទៅប្រាប់ដល់បណ្តាជន រួចលោកប្រមូលពួកចាស់‌ទុំនៃបណ្តាជន៧០នាក់ មកដាក់ឲ្យឈរនៅជុំវិញត្រសាលជំនុំ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

លោកម៉ូសេចាកចេញពីព្រះពន្លា ហើយនាំព្រះបន្ទូលរបស់ ព្រះអម្ចាស់ ទៅប្រាប់ប្រជាជន។ លោកប្រមូលព្រឹទ្ធាចារ្យចិតសិបរូបពីក្នុងចំណោមប្រជាជន ហើយនាំមកឈរនៅជុំវិញពន្លា។

Numbers 11:24 — Compare Translations