Numbers 13:3 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ដូច្នេះ លោកម៉ូសេក៏ចាត់ពួក‌គេពីទីរហោ‌ស្ថានប៉ារ៉ានឲ្យទៅតាមបង្គាប់របស់ព្រះ‌យេហូវ៉ា។ អ្នកទាំងនោះសុទ្ធតែជាមេដឹកនាំក្នុងចំណោមកូនចៅអ៊ីស្រា‌អែល។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

លោកម៉ូសេក៏ចាត់ពួកគេពីវាលរហោ‌ស្ថានប៉ារ៉ានឲ្យទៅ ស្របតាមបញ្ជារបស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ។ បុរសទាំងនោះសុទ្ធតែជាមេដឹកនាំរបស់ជន‌ជាតិអ៊ីស្រា‌អែល

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ម៉ូសាក៏ចាត់ពួកគេពីវាលរហោ‌ស្ថានប៉ារ៉ានឲ្យទៅ ស្របតាមបញ្ជារបស់ អុលឡោះ‌តាអាឡា ។ បុរសទាំងនោះសុទ្ធតែជាមេដឹកនាំរបស់ជន‌ជាតិអ៊ីស្រ‌អែល

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

រួចម៉ូសេក៏ចាត់ពួកនោះពីទីរហោ‌ស្ថានប៉ារ៉ានទៅតាមបង្គាប់ព្រះ‌យេហូវ៉ា អ្នកទាំងនោះសុទ្ធតែជាមេលើពួកកូនចៅអ៊ីស្រាអែល

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

លោកម៉ូសេក៏ចាត់ពួកគេពីវាលរហោស្ថានប៉ារ៉ានអោយទៅ ស្របតាមបញ្ជារបស់ ព្រះអម្ចាស់ ។ បុរសទាំងនោះសុទ្ធតែជាមេដឹកនាំរបស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល

Numbers 13:3 — Compare Translations