Numbers 2:10 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

នៅខាងត្បូង ជាជំរំរបស់កងពលនៃកុល‌សម្ព័ន្ធរូបេន តាមអង្គភាពរបស់គេ ហើយមេដឹកនាំលើកូនចៅរូបេន គឺអេលី‌ស៊ើរ ជាកូនរបស់សេដេ‌អ៊ើរ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

នៅខាងត្បូង ជាកង‌ពលធំ ស្ថិតនៅក្រោមទង់សញ្ញារូបេន។ មេដឹកនាំរបស់កុល‌សម្ព័ន្ធរូបេន គឺអេលី‌ស៊ើរ ជាកូនរបស់សេដេ‌អើរ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

នៅខាងត្បូង ជាកងពលធំ ស្ថិតនៅក្រោមទង់សញ្ញារូបេន។ មេដឹកនាំរបស់កុល‌សម្ព័ន្ធរូបេន គឺអេលី‌ស៊ើរ ជាកូនរបស់សេដេ‌អ៊ើរ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯខាងត្បូង នោះត្រូវមានទង់‌ជ័យរបស់ទីដំឡើងត្រសាលនៃពួករូបេន តាមពួកកងរបស់គេ ហើយអ្នកដែលជាកំពូលលើពួកកូនចៅរូបេន គឺអេលី‌ស៊ើរ ជាកូនសេដេ‌អ៊ើរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

នៅខាងត្បូង ជាកងពលធំ ស្ថិតនៅក្រោមទង់សញ្ញារូបេន។ មេដឹកនាំរបស់កុលសម្ព័ន្ធរូបេន គឺអេលីស៊ើរ ជាកូនរបស់សេដេអើរ។

Numbers 2:10 — Compare Translations