Numbers 31:41 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

លោកម៉ូសេបានប្រគល់សួយ‌អាករទាំងនោះ ជាតង្វាយដល់ព្រះ‌យេហូវ៉ា ដល់សង្ឃអេលាសារ ដូចព្រះ‌យេហូវ៉ាបានបង្គាប់លោកម៉ូសេ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

លោកម៉ូសេប្រគល់ជយ‌ភណ្ឌដែលញែកជាតង្វាយរបស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ទៅបូជា‌ចារ្យអេឡាសារ ស្របតាមព្រះ‌បន្ទូលដែលព្រះអង្គបានបង្គាប់មកលោក។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ម៉ូសាប្រគល់ជ័យភ័ណ្ឌដែលញែកជាជំនូនរបស់ អុលឡោះ‌តាអាឡា ទៅអ៊ីមុាំអេឡាសារ ស្របតាមបន្ទូលដែលអុលឡោះបានបង្គាប់មកគាត់។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ម៉ូសេក៏ប្រគល់សួយ‌អាករទាំងនោះ ដែលជាដង្វាយលើកចុះឡើងរបស់ព្រះ‌យេហូវ៉ា ដល់អេលាសារដ៏ជាសង្ឃ ដូចជាព្រះ‌យេហូវ៉ាបានបង្គាប់មក។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

លោកម៉ូសេប្រគល់ជយភ័ណ្ឌដែលញែកជាតង្វាយរបស់ ព្រះអម្ចាស់ ទៅបូជាចារ្យអេឡាសារ ស្របតាមព្រះបន្ទូលដែលព្រះអង្គបានបង្គាប់មកលោក។

Numbers 31:41 — Compare Translations