Numbers 7:2 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ពួកមេដឹក‌នាំលើសាសន៍អ៊ីស្រា‌អែល ពួកមេលើវង្សា‌នុវង្សរបស់ឪពុកគេ ពួកមេដឹក‌នាំលើកុល‌សម្ព័ន្ធ ដែលបានគ្រប់‌គ្រងលើអស់អ្នកដែលបានរាប់ពួកបណ្ដា‌ជន បានថ្វាយតង្វាយ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ពេលនោះ ពួកមេដឹកនាំដែលជាមេលើក្រុមគ្រួសារនានារបស់ជន‌ជាតិអ៊ីស្រា‌អែលនាំគ្នាថ្វាយតង្វាយ។ អ្នកទាំងនោះជាមេដឹកនាំនៃកុល‌សម្ព័ន្ធ ដែលបានចូលរួមជំរឿនប្រជា‌ជន។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ពេលនោះ ពួកមេដឹកនាំដែលជាមេលើក្រុមគ្រួសារនានារបស់ជន‌ជាតិអ៊ីស្រ‌អែល នាំគ្នាជូនជំនូន។ អ្នកទាំងនោះជាមេដឹកនាំនៃកុល‌សម្ព័ន្ធដែលបានចូលរួមជំរឿនប្រជា‌ជន។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នោះពួកដែលជាកំពូលលើសាសន៍អ៊ីស្រាអែល គឺជាពួកមេលើវង្សា‌នុវង្សរបស់ឪពុកគេ បានថ្វាយដង្វាយ អ្នកទាំងនោះជាកំពូលលើពូជអំបូរទាំងប៉ុន្មាន ដែលបានត្រួតលើការរាប់ពួកបណ្តាជនទាំង‌ឡាយ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ពេលនោះ ពួកមេដឹកនាំដែលជាមេលើក្រុមគ្រួសារនានារបស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែលនាំគ្នាថ្វាយតង្វាយ។ អ្នកទាំងនោះជាមេដឹកនាំនៃកុលសម្ព័ន្ធ ដែលបានចូលរួមជំរឿនប្រជាជន។

Numbers 7:2 — Compare Translations