Philemon 1:23 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

លោកអេប៉ា‌ប្រាស ជាអ្នកជាប់គុកជាមួយខ្ញុំដោយព្រោះព្រះ‌គ្រីស្ទ‌យេស៊ូវ សូមជម្រាបសួរមកអ្នក

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

លោកអេប៉ា‌ប្រាសដែលជាប់ឃុំ‌ឃាំងជាមួយខ្ញុំ ព្រោះតែព្រះគ្រិស្ត‌យេស៊ូ សូមជម្រាបសួរមកលោកប្អូន

Khmer 2012 (Khmer Christian Bible)

លោកអេប៉ាប្រាសជាអ្នកជាប់ឃុំឃាំងជាមួយខ្ញុំដោយព្រោះព្រះគ្រិស្ដយេស៊ូ ក៏ជម្រាបសួរមកអ្នកដែរ

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

លោកអេប៉ាប្រាស ដែលជាប់ឃុំ‌ឃាំងជាមួយខ្ញុំ ព្រោះតែអាល់ម៉ា‌ហ្សៀស‌អ៊ីសា សូមជម្រាបសួរមកលោកប្អូន

Khmer 2023 (ព្រះគម្ពីរខ្មែរសាកល)

អេប៉ាប្រាសអ្នកជាប់គុកជាមួយខ្ញុំក្នុងព្រះគ្រីស្ទយេស៊ូវ ផ្ដាំសួរសុខទុក្ខអ្នក។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

អ្នកអេប៉ា‌ប្រាស ជាអ្នកជាប់គុកជា១នឹងខ្ញុំ ដោយព្រោះព្រះ‌គ្រីស្ទយេស៊ូវ គាត់ជំរាបសួរមកអ្នកដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

លោកអេប៉ាប្រាស ដែលជាប់ឃុំឃាំងជាមួយខ្ញុំ ព្រោះតែព្រះគ្រិស្ដយេស៊ូ សូមជំរាបសួរមកលោកប្អូន

Philemon 1:23 — Compare Translations