Proverbs 10:8 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

អ្នកដែលមានចិត្តប្រកបដោយប្រាជ្ញា នោះតែងទទួលបង្គាប់ តែមនុស្សល្ងី‌ល្ងើដែលមានមាត់រពឹស នោះនឹងត្រូវដួលវិញ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

មនុស្សមានប្រាជ្ញាតែងតែយកចិត្តទុកដាក់ស្ដាប់ដំបូន្មាន រីឯមនុស្សនិយាយទទឹង‌ទទែងតែងតែរត់ទៅរកភាពអន្តរាយ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

មនុស្សមានប្រាជ្ញាតែងតែយកចិត្តទុកដាក់ស្ដាប់ដំបូន្មាន រីឯមនុស្សនិយាយទទឹង‌ទទែងតែងតែរត់ទៅរកភាពអន្តរាយ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

អ្នកដែលមានចិត្តប្រកបដោយប្រាជ្ញា នោះតែងទទួលបង្គាប់ តែមនុស្សល្ងី‌ល្ងើដែលមានមាត់រពឹស នោះនឹងត្រូវដួលវិញ។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

មនុស្សមានប្រាជ្ញា តែងតែយកចិត្តទុកដាក់ស្ដាប់ដំបូន្មាន រីឯមនុស្សនិយាយទទឹងទទែង តែងតែរត់ទៅរកភាពអន្តរាយ។

Proverbs 10:8 — Compare Translations