Proverbs 16:15 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

កាលណាស្តេចមានព្រះ‌ភក្ត្ររីក‌រាយ នោះឯងបានជីវិតគង់នៅហើយ ឯព្រះ‌គុណព្រះ‌អង្គក៏ដូចជាពពកនៅចុងរដូវភ្លៀង។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ព្រះ‌ភ័ក្ត្ររីក‌រាយរបស់ស្ដេចរមែងផ្ដល់ជីវិត ហើយព្រះ‌ហឫទ័យសប្បុរសរបស់ស្ដេចប្រៀបបាននឹងទឹកភ្លៀងនៅដើមរដូវ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

មុខរីក‌រាយរបស់ស្ដេចរមែងផ្ដល់ជីវិត ហើយចិត្តសប្បុរសរបស់ស្ដេចប្រៀបបាននឹងទឹកភ្លៀងនៅដើមរដូវ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

កាលណាស្តេចមានព្រះ‌ភក្ត្ររីក‌រាយ នោះឯងបានជីវិតគង់នៅហើយ ឯព្រះ‌គុណទ្រង់ក៏ដូចជាពពកនៅចុងរដូវភ្លៀង។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ព្រះភក្ត្ររីករាយរបស់ស្ដេច រមែងផ្ដល់ជីវិត ហើយព្រះហឫទ័យសប្បុរសរបស់ស្ដេចប្រៀបបាននឹងទឹកភ្លៀងនៅដើមរដូវ។

Proverbs 16:15 — Compare Translations