Proverbs 20:19 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

អ្នកណាដែលដើរចុះឡើងនិយាយដើមគេ ជាអ្នកបើកសម្ដែងការលាក់កំបាំងហើយ ដូច្នេះ កុំភប់‌ប្រសព្វនឹងអ្នកណា ដែលមានមាត់ប៉ាច‌រហាចឡើយ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

អ្នកនិយាយដើមគេរមែងបើកកកាយការសម្ងាត់ កុំសេព‌គប់ជាមួយអ្នកដែលនិយាយច្រើនពេក។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

អ្នកនិយាយដើមគេរមែងបើកកកាយការសំងាត់ កុំសេព‌គប់ជាមួយអ្នកដែលនិយាយច្រើនពេក។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

អ្នកណាដែលដើរចុះឡើងនិយាយដើមគេ នោះជាអ្នកបើកសំដែងការលាក់កំបាំងហើយ ដូច្នេះកុំឲ្យភប់‌ប្រសព្វនឹងអ្នកណាដែលមានមាត់ប៉ាច‌រហាចឡើយ។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

អ្នកនិយាយដើមគេរមែងបើកកកាយការសំងាត់កុំសេពគប់ជាមួយអ្នកដែលនិយាយច្រើនពេក។

Proverbs 20:19 — Compare Translations