Proverbs 21:29 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

មនុស្សដែលប្រព្រឹត្តអាក្រក់ តែងធ្វើទឹកមុខរឹង តែមនុស្សទៀងត្រង់វិញ តែងពិចារណាមើល ផ្លូវរបស់ខ្លួន។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

មនុស្សអាក្រក់រមែងមានមុខក្រាស់ រីឯមនុស្សទៀង‌ត្រង់ រឹតតែប្រព្រឹត្តត្រឹមត្រូវថែមទៀត។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

មនុស្សអាក្រក់រមែងមានមុខក្រាស់ រីឯមនុស្សទៀង‌ត្រង់ រឹតតែប្រព្រឹត្តត្រឹមត្រូវថែមទៀត។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

មនុស្សដែលប្រព្រឹត្តអាក្រក់ គេធ្វើទឹកមុខរឹង តែមនុស្សទៀងត្រង់វិញ គេខំប្រឹងកែឲ្យផ្លូវខ្លួនបានត្រឹម‌ត្រូវ។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

មនុស្សអាក្រក់រមែងមានមុខក្រាស់ រីឯមនុស្សទៀងត្រង់ រឹតតែប្រព្រឹត្តត្រឹមត្រូវថែមទៀត។

Proverbs 21:29 — Compare Translations