Proverbs 28:15 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

មនុស្សអាក្រក់ដែលគ្រប់‌គ្រងលើ ប្រជាជនទាល់ក្រ នោះធៀបដូចជាសិង្ហដែលគ្រហឹមគំរាម ហើយដូចខ្លាឃ្មុំដែលកំពុងស្វែងរកអាហារ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

មនុស្សអាក្រក់គ្រប់‌គ្រងលើប្រជា‌ជនទុគ៌ត ប្រៀបបាននឹងសិង្ហរោទ៍ ឬដូចខ្លា‌ឃ្មុំប្រុងសង្គ្រុប។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

មនុស្សអាក្រក់គ្រប់‌គ្រងលើប្រជា‌ជនទុគ៌ត ប្រៀបបាននឹងសិង្ហរោទ៍ ឬដូចខ្លា‌ឃ្មុំប្រុងសង្គ្រប់។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

មនុស្សអាក្រក់ដែលគ្រប់‌គ្រងលើប្រជា‌ជនទាល់ក្រ នោះធៀបដូចជាសិង្ហដែលគ្រហឹមគំរាម ហើយដូចខ្លា‌ឃ្មុំដែលកំពុងស្វែងរកអាហារ។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

មនុស្សអាក្រក់គ្រប់គ្រងលើប្រជាជនទុគ៌ត ប្រៀបបាននឹងសិង្ហរោទ៍ ឬដូចខ្លាឃ្មុំប្រុងសង្គ្រប់។

Proverbs 28:15 — Compare Translations