Proverbs 29:4 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ស្តេចរមែងតាំងនគរឲ្យមាំ‌មួន ដោយ‌សារសេចក្ដីយុត្តិ‌ធម៌ តែស្តេចណាដែលសង្កត់‌សង្កិនយកតង្វាយ នោះធ្វើឲ្យស្រុកវិនាសវិញ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ស្ដេចប្រកបដោយយុត្តិធម៌តែងតែធ្វើឲ្យស្រុកបានចម្រើនឡើង រីឯស្ដេចដែលទារពន្ធហួសប្រមាណ រមែងធ្វើឲ្យស្រុកហិន‌ហោច។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ស្ដេចប្រកបដោយយុត្តិធម៌តែងតែធ្វើឲ្យស្រុកបានចំរើនឡើង រីឯស្ដេចដែលទារពន្ធហួសប្រមាណ រមែងធ្វើឲ្យស្រុកហិន‌ហោច។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ស្តេចរមែងតាំងនគរឲ្យមាំ‌មួន ដោយ‌សារសេចក្ដីយុត្តិ‌ធម៌ តែស្តេចណាដែលសង្កត់‌សង្កិនយកដង្វាយ នោះធ្វើឲ្យស្រុកវិនាសវិញ។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ស្ដេចប្រកបដោយយុត្តិធម៌តែងតែធ្វើអោយស្រុកបានចំរើនឡើង រីឯស្ដេចដែលទារពន្ធហួសប្រមាណរមែងធ្វើអោយស្រុកហិនហោច។

Proverbs 29:4 — Compare Translations