Proverbs 31:6 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ចូរឲ្យគ្រឿងស្រវឹងដល់អ្នកណា ដែលហៀបនឹងវិនាសទៅ ហើយស្រាទំពាំង‌បាយ‌ជូរដល់អ្នក ដែលមានចិត្តជូរល្វីងវិញ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

គួរឲ្យគ្រឿងស្រវឹងទៅអ្នកជិតស្លាប់ និងឲ្យស្រាទៅអ្នកដែលកើតទុក្ខកង្វល់វិញ

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

គួរឲ្យគ្រឿងស្រវឹងទៅអ្នកជិតស្លាប់ និងឲ្យស្រាទៅអ្នកដែលកើតទុក្ខកង្វល់វិញ

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ចូរឲ្យគ្រឿងស្រវឹង ដល់អ្នកណាដែលហៀបនឹងវិនាសទៅ ហើយស្រាទំពាំង‌បាយ‌ជូរដល់អ្នកដែលមានចិត្តជូរល្វីងវិញ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

គួរអោយគ្រឿងស្រវឹងទៅអ្នកជិតស្លាប់ និងអោយស្រាទៅអ្នកដែលកើតទុក្ខកង្វល់វិញ

Proverbs 31:6 — Compare Translations