Psalms 119:169 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

៙ ឱព្រះ‌យេហូវ៉ាអើយ សូមឲ្យសម្រែករបស់ទូល‌បង្គំ បានចូលទៅដល់ព្រះ‌អង្គ សូមប្រទានឲ្យទូល‌បង្គំមានយោបល់ តាមព្រះ‌បន្ទូលរបស់ព្រះ‌អង្គផង!

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

សូមឲ្យសម្រែករបស់ទូលបង្គំបានឮ ទៅដល់ព្រះអង្គ សូមប្រទានប្រាជ្ញាមកទូលបង្គំ តាមព្រះ‌បន្ទូលសន្យារបស់ព្រះអង្គ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

សូមឲ្យសំរែករបស់ខ្ញុំបានឮ ទៅដល់ទ្រង់ សូមប្រទានប្រាជ្ញាមកខ្ញុំ តាមបន្ទូលសន្យារបស់ទ្រង់។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

៙ ឱព្រះ‌យេហូវ៉ាអើយ សូមឲ្យសំរែករបស់ទូលបង្គំ បានចូលមកជិតនៅចំពោះទ្រង់ សូមប្រទានឲ្យទូលបង្គំមានយោបល់តាមព្រះ‌បន្ទូលទ្រង់

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

សូមអោយសំរែករបស់ទូលបង្គំបានឮ ទៅដល់ព្រះអង្គ សូមប្រទានប្រាជ្ញាមកទូលបង្គំ តាមព្រះបន្ទូលសន្យារបស់ព្រះអង្គ។

Psalms 119:169 — Compare Translations