Psalms 119:73 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

៙ ព្រះ‌ហស្តរបស់ព្រះ‌អង្គបានបង្កើត និងបានសូនទូល‌បង្គំ សូមប្រទានឲ្យទូល‌បង្គំមានយោបល់ ដើម្បីឲ្យទូល‌បង្គំបានរៀនស្គាល់ បទ‌បញ្ជារបស់ព្រះ‌អង្គ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ព្រះអង្គបានបង្កើតទូលបង្គំមក ហើយប្រទានឲ្យទូលបង្គំបានមាំ‌មួនឡើង ដូច្នេះ សូមប្រទានឲ្យទូលបង្គំ មានប្រាជ្ញាសិក្សាបទ‌បញ្ជារបស់ព្រះអង្គ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ទ្រង់បានបង្កើតខ្ញុំមក ហើយប្រទានឲ្យខ្ញុំបានមាំ‌មួនឡើង ដូច្នេះ សូមប្រទានឲ្យខ្ញុំ មានប្រាជ្ញាសិក្សាបទបញ្ជារបស់ទ្រង់។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

៙ ព្រះ‌ហស្តនៃទ្រង់បានបង្កើត ហើយតាំងទូលបង្គំឡើង សូមប្រោសឲ្យទូលបង្គំមានយោបល់ ដើម្បីនឹងរៀនឲ្យបានស្គាល់សេចក្ដីបង្គាប់របស់ទ្រង់

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ព្រះអង្គបានបង្កើតទូលបង្គំមក ហើយប្រទានអោយទូលបង្គំបានមាំមួនឡើង ដូច្នេះ សូមប្រទានអោយទូលបង្គំ មានប្រាជ្ញាសិក្សាបទបញ្ជារបស់ព្រះអង្គ។

Psalms 119:73 — Compare Translations