Psalms 27:10 — Compare Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ប្រសិន‌បើ​ឪពុក​ម្តាយ បានបោះ​បង់​ចោល​ទូល‌បង្គំ ព្រះ‌យេហូវ៉ា​នឹង​ទទួល​ទូល‌បង្គំ​ទុក។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ទោះ​បី​ឪពុក‌ម្ដាយ​របស់​ទូលបង្គំ បាន​បោះ​បង់​ទូលបង្គំ​ចោល​ក៏​ដោយ ក៏​ ព្រះ‌អម្ចាស់ ​នៅ​តែ​ទទួល​ទូលបង្គំ​ជានិច្ច!។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ទោះ​បី​ឪពុក‌ម្ដាយ​របស់​ខ្ញុំ បាន​បោះ​បង់​ខ្ញុំ​ចោល​ក៏​ដោយ ក៏​ អុលឡោះ‌តាអាឡា ​នៅ​តែ​ទទួល​ខ្ញុំ​ជា‌និច្ច!។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

បើ​កាល​ណា​ឪពុក​ម្តាយ​លះ​ចោល​ទូលបង្គំ នោះ​ព្រះ‌យេហូវ៉ា​ទ្រង់​នឹង​ទទួល​ទូលបង្គំ​ទុក​វិញ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ទោះ​បី​ឪពុកម្ដាយ​របស់​ទូលបង្គំ បាន​បោះ​បង់​ទូលបង្គំ​ចោល​ក៏​ដោយ ក៏​ ព្រះអម្ចាស់ ​នៅ​តែ​ទទួល​ទូលបង្គំ​ជានិច្ច!។