Psalms 33:16 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

គ្មានស្តេចណាបានសង្គ្រោះ ដោយសារមាន‌ទ័ពច្រើននោះឡើយ ហើយមនុស្សខ្លាំងពូកែ ក៏មិនបានរួច ដោយសារខ្លួនមានកម្លាំងខ្លាំងនោះដែរ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ពុំដែលមានស្ដេចណាយកជ័យ‌ជម្នះបាន ដោយ‌សារកង‌ទ័ពដ៏ខ្លាំងពូកែនោះឡើយ ហើយក៏ពុំដែលមានវីរ‌បុរសណាវាយឈ្នះ ដោយ‌សារកម្លាំងខ្លាំងក្លានោះដែរ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ពុំដែលមានស្ដេចណាយកជ័យ‌ជំនះបាន ដោយ‌សារកង‌ទ័ពដ៏ខ្លាំងពូកែនោះឡើយ ហើយក៏ពុំដែលមានវីរ‌បុរសណាវាយឈ្នះ ដោយ‌សារកម្លាំងខ្លាំងក្លានោះដែរ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

គ្មានស្តេចណាបានសង្គ្រោះ ដោយមាន ពល‌ទ័ពច្រើនឡើយ មនុស្សខ្លាំងពូកែក៏មិនបានរួច ដោយមាន កំឡាំងយ៉ាងខ្លាំងនោះដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ពុំដែលមានស្ដេចណាយកជ័យជំនះបាន ដោយសារកងទ័ពដ៏ខ្លាំងពូកែនោះឡើយ ហើយក៏ពុំដែលមានវីរបុរសណាវាយឈ្នះ ដោយសារកម្លាំងខ្លាំងក្លានោះដែរ។

Psalms 33:16 — Compare Translations