Psalms 34:6 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

មនុស្សវេទនានេះបានស្រែកឡើង នោះព្រះ‌យេហូវ៉ាព្រះសណ្ដាប់ ហើយសង្គ្រោះគេឲ្យរួច ពីទុក្ខលំបាកទាំងប៉ុន្មានរបស់ខ្លួន។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

មនុស្សទុគ៌តស្រែកអង្វរ ព្រះ‌អម្ចាស់ ព្រះអង្គទ្រង់ព្រះ‌សណ្ដាប់ពាក្យគេ ហើយសង្គ្រោះគេឲ្យរួចផុត ពីគ្រោះកាចទាំងប៉ុន្មានផង។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

មនុស្សទុគ៌តស្រែកអង្វរ អុលឡោះ‌តាអាឡា ទ្រង់ស្តាប់ពាក្យគេ ហើយសង្គ្រោះគេឲ្យរួចផុត ពីគ្រោះកាចទាំងប៉ុន្មានផង។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ខ្ញុំ ជាមនុស្សវេទនានេះ បានអំពាវ‌នាវទៅ នោះព្រះ‌យេហូវ៉ាទ្រង់បានស្តាប់តាម ហើយជួយសង្គ្រោះឲ្យរួចពីសេចក្ដីលំបាកទាំងប៉ុន្មានរបស់ខ្លួន

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

មនុស្សទុគ៌តស្រែកអង្វរ ព្រះអម្ចាស់ ព្រះអង្គទ្រង់ព្រះសណ្ដាប់ពាក្យគេ ហើយសង្គ្រោះគេអោយរួចផុត ពីគ្រោះកាចទាំងប៉ុន្មានផង។

Psalms 34:6 — Compare Translations