Psalms 45:3 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ឱព្រះ‌ករុណាដ៏មានឥទ្ធិ‌ឫទ្ធិអើយ សូមក្រវាត់ដាវរបស់ព្រះ‌អង្គជាប់នឹងត្រគាក ឲ្យសមនឹងតេជានុភាពដ៏រុងរឿងរបស់ព្រះ‌អង្គ!

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ឱវីរ‌បុរសដ៏មានឫទ្ធិអើយ សូមពាក់ព្រះ‌ខ័នរាជ្យដ៏រុងរឿង និងភ្លឺចិញ្ចែង‌ចិញ្ចាចរបស់ព្រះអង្គទៅ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ឱវីរ‌បុរសដ៏មានអំណាចអើយ សូមពាក់ដាវដ៏រុង‌រឿង និងភ្លឺចិញ្ចែង‌ចិញ្ចាចរបស់ស្តេចទៅ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឱព្រះ‌ករុណាដ៏មានឥទ្ធិ‌ឫទ្ធិអើយ សូមក្រវាត់ដាវជាប់នៅត្រគាកទ្រង់ ទុកជាគ្រឿងលំអ នឹងសក្តិ‌យសនៃទ្រង់ផង

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ឱវីរបុរសដ៏មានឫទ្ធិអើយ សូមពាក់ព្រះខ័នរាជ្យដ៏រុងរឿង និងភ្លឺចិញ្ចែងចិញ្ចាចរបស់ព្រះអង្គទៅ។

Psalms 45:3 — Compare Translations