Psalms 60:12 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ដោយព្រះចេស្ដារបស់ព្រះ យើងខ្ញុំនឹងតស៊ូយ៉ាងរឹង‌ប៉ឹង គឺព្រះ‌អង្គហើយ ដែលនឹងជាន់ឈ្លី ពួកសត្រូវយើងខ្ញុំ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

បើព្រះ‌ជាម្ចាស់គង់នៅជាមួយយើង នោះយើងនឹងមានជ័យ‌ជម្នះ ដ្បិតព្រះអង្គនឹងបង្ក្រាបបច្ចា‌មិត្ត របស់យើងឲ្យរាប។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

បើអុលឡោះនៅជាមួយយើង នោះយើងនឹងមានជ័យ‌ជំនះ ដ្បិតទ្រង់នឹងបង្ក្រាបបច្ចា‌មិត្ត របស់យើងឲ្យរាប។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ដោយពឹងដល់ព្រះនោះយើងខ្ញុំនឹងតស៊ូយ៉ាងរឹង‌ប៉ឹងវិញ ដ្បិតគឺទ្រង់ហើយ ដែលនឹងជាន់ឈ្លីពួកសត្រូវ របស់យើងខ្ញុំបង់។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

បើព្រះជាម្ចាស់គង់នៅជាមួយយើង នោះយើងនឹងមានជ័យជំនះ ដ្បិតព្រះអង្គនឹងបង្ក្រាបបច្ចាមិត្ត របស់យើងអោយរាប។

Psalms 60:12 — Compare Translations