Psalms 66:3 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ចូរទូលដល់ព្រះថា «អស់ទាំងកិច្ច‌ការរបស់ ព្រះ‌អង្គ គួរស្ញែងខ្លាចយ៉ាងណាទៅ! ខ្មាំងសត្រូវរបស់ព្រះ‌អង្គ ចុះចូលចំពោះព្រះ‌អង្គ ដោយព្រោះព្រះចេស្ដាដ៏ធំរបស់ព្រះ‌អង្គ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ចូរទូលព្រះអង្គថា: ព្រះ‌ជាម្ចាស់អើយ ស្នាព្រះ‌ហស្ដរបស់ព្រះអង្គ គួរឲ្យស្ញែងខ្លាចណាស់! ពួកខ្មាំងសត្រូវរបស់ព្រះអង្គនាំគ្នាលុតក្រាប ដោយឃើញព្រះ‌ចេស្ដាដ៏ធំ‌ធេងរបស់ព្រះអង្គ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ចូរជម្រាបទ្រង់ថា: អុលឡោះអើយ ស្នា‌ដៃរបស់ទ្រង់ គួរឲ្យស្ញែងខ្លាចណាស់! ពួកខ្មាំងសត្រូវរបស់ទ្រង់នាំគ្នាលុតក្រាប ដោយឃើញអំណាចដ៏ធំ‌ធេងរបស់ទ្រង់។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ចូរទូលដល់ព្រះថា អស់ទាំងកិច្ច‌ការរបស់ ទ្រង់គួរស្ញែងខ្លាចយ៉ាងណាទៅ ពួកខ្មាំងសត្រូវនឹងចុះចូលចំពោះទ្រង់ ដោយព្រោះឥទ្ធិ‌ឫទ្ធិដ៏ជាធំរបស់ទ្រង់

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ចូរទូលព្រះអង្គថា: ព្រះជាម្ចាស់អើយ ស្នាព្រះហស្ដរបស់ព្រះអង្គ គួរអោយស្ញែងខ្លាចណាស់! ពួកខ្មាំងសត្រូវរបស់ព្រះអង្គនាំគ្នាលុតក្រាប ដោយឃើញព្រះចេស្ដាដ៏ធំធេងរបស់ព្រះអង្គ។

Psalms 66:3 — Compare Translations