Psalms 69:19 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ព្រះ‌អង្គជ្រាបពាក្យដំណៀលមកលើទូល‌បង្គំ ពីសេចក្ដីអាម៉ាស់ និងសេចក្ដីអាប់‌ឱនរបស់ទូល‌បង្គំ ព្រះ‌អង្គស្គាល់បច្ចាមិត្តទាំងប៉ុន្មាន របស់ទូល‌បង្គំហើយ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ដ្បិតព្រះអង្គជ្រាបហើយថា ទូលបង្គំត្រូវគេជេរប្រមាថ ត្រូវអាម៉ាស់ និងបាត់បង់កិត្តិយស ព្រះអង្គទតឃើញបច្ចា‌មិត្តទាំងប៉ុន្មាន របស់ទូលបង្គំស្រាប់ហើយ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ដ្បិតទ្រង់ជ្រាបហើយថា ខ្ញុំត្រូវគេជេរប្រមាថ ត្រូវអាម៉ាស់ និងបាត់បង់កិត្តិយស ទ្រង់មើលឃើញបច្ចា‌មិត្តទាំងប៉ុន្មាន របស់ខ្ញុំស្រាប់ហើយ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ទ្រង់ជ្រាបសេចក្ដីដំនៀល សេចក្ដីខ្មាស នឹងសេចក្ដីអាប់‌យសរបស់ទូលបង្គំហើយ ពួកអ្នកដែលត‌តាំងនឹងទូលបង្គំសុទ្ធតែនៅចំពោះទ្រង់ គ្រប់ទាំងអស់

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ដ្បិតព្រះអង្គជ្រាបហើយថា ទូលបង្គំត្រូវគេជេរប្រមាថ ត្រូវអាម៉ាស់ និងបាត់បង់កិត្តិយស ព្រះអង្គទតឃើញបច្ចាមិត្តទាំងប៉ុន្មាន របស់ទូលបង្គំស្រាប់ហើយ។

Psalms 69:19 — Compare Translations