Psalms 72:1 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ឱព្រះអើយ សូមប្រទានឲ្យព្រះរាជា ចេះវិនិច្ឆ័យដូចព្រះ‌អង្គ ហើយសូមឲ្យព្រះ‌រាជបុត្រារបស់ព្រះរាជា បានប្រកបដោយសេចក្ដីសុចរិតរបស់ព្រះ‌អង្គ!

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ឱព្រះ‌ជាម្ចាស់អើយ សូមប្រទានឲ្យព្រះ‌រាជា ចេះវិនិច្ឆ័យដូចព្រះអង្គ ហើយសូមឲ្យព្រះ‌រាជ‌បុត្ររបស់ព្រះ‌រាជា បានប្រកបដោយសេចក្ដីសុចរិត ដូចព្រះអង្គដែរ!

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ឱអុលឡោះអើយ សូមប្រទានឲ្យស្តេច ចេះវិនិច្ឆ័យដូចទ្រង់ ហើយសូមឲ្យកូនប្រុសរបស់ស្តេច បានប្រកបដោយសេចក្ដីសុចរិត ដូចទ្រង់ដែរ!

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឱព្រះ‌អង្គអើយ សូមទ្រង់ប្រទានបញ្ញត្តច្បាប់ នៃទ្រង់មកទូលបង្គំជាស្តេច ហើយសេចក្ដីសុចរិតនៃទ្រង់ដល់ព្រះ‌រាជបុត្រាផង

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ សូមប្រទានអោយព្រះរាជា ចេះវិនិច្ឆ័យដូចព្រះអង្គ ហើយសូមអោយព្រះរាជបុត្ររបស់ព្រះរាជា បានប្រកបដោយសេចក្ដីសុចរិត ដូចព្រះអង្គដែរ!

Psalms 72:1 — Compare Translations