Psalms 78:40 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ប៉ុន្មានដងហើយដែលគេបះ‌បោរនឹងព្រះ‌អង្គ នៅក្នុងទីរហោ‌ស្ថាន ហើយធ្វើឲ្យព្រះ‌អង្គព្រួយព្រះ‌ហឫ‌ទ័យ នៅទីហួតហែង!

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ពួកគេបានបះ‌បោរប្រឆាំងនឹងព្រះអង្គ នៅវាលរហោ‌ស្ថានជាច្រើនលើកច្រើនសា ហើយក្នុងវាលហួត‌ហែងនោះ ពួកគេតែងតែ ធ្វើឲ្យព្រះអង្គព្រួយព្រះ‌ហឫទ័យ!។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ពួកគេបានបះ‌បោរប្រឆាំងនឹងទ្រង់ នៅវាលរហោ‌ស្ថានជាច្រើនលើកច្រើនសា ហើយក្នុងវាលហួត‌ហែងនោះ ពួកគេតែងតែ ធ្វើឲ្យទ្រង់ព្រួយចិត្ត!។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

៙ ប៉ុន្មានដងហើយ ដែលគេបះ‌បោរនឹងទ្រង់ នៅទីរហោ‌ស្ថាន ហើយនាំឲ្យព្រួយព្រះ‌ហឫទ័យនៅទីល្ហល្ហេវ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ពួកគេបានបះបោរប្រឆាំងនឹងព្រះអង្គ នៅវាលរហោស្ថានជាច្រើនលើកច្រើនសា ហើយក្នុងវាលហួតហែងនោះ ពួកគេតែងតែ ធ្វើអោយព្រះអង្គព្រួយព្រះហឫទ័យ!។

Psalms 78:40 — Compare Translations