Psalms 78:71 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ព្រះ‌អង្គបានយកលោក ចេញពីការឃ្វាលមេចៀមដែលមានកូន ឲ្យធ្វើជាគង្វាលដល់ពួកយ៉ាកុប ជាប្រជា‌រាស្ត្រព្រះ‌អង្គ គឺពួកអ៊ីស្រា‌អែលដែលជាមត៌ករបស់ព្រះ‌អង្គ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ព្រះអង្គបានយកស្ដេចចេញពីហ្វូងចៀមមក ដើម្បីឲ្យឃ្វាលពូជ‌ពង្សរបស់លោកយ៉ាកុប គឺជន‌ជាតិអ៊ីស្រា‌អែល ដែលជាប្រជា‌រាស្ត្រផ្ទាល់របស់ព្រះអង្គ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ទ្រង់បានយកស្ដេចចេញពីហ្វូងចៀមមក ដើម្បីឲ្យឃ្វាលពូជ‌ពង្សរបស់យ៉ាកកូប គឺជន‌ជាតិអ៊ីស្រ‌អែល ដែលជាប្រជា‌រាស្ត្រផ្ទាល់របស់ទ្រង់។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

គឺទ្រង់នាំយកលោកពីការឃ្វាលមេចៀមដែលមានកូន ដើម្បីឲ្យធ្វើជាអ្នកគង្វាលដល់ពួកយ៉ាកុប ជារាស្ត្រទ្រង់ គឺពួកអ៊ីស្រាអែលដែលជាមរដករបស់ទ្រង់វិញ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ព្រះអង្គបានយកស្ដេចចេញពីហ្វូងចៀមមក ដើម្បីអោយឃ្វាលពូជពង្សរបស់លោកយ៉ាកុប គឺជនជាតិអ៊ីស្រាអែល ដែលជាប្រជារាស្ត្រផ្ទាល់របស់ព្រះអង្គ។

Psalms 78:71 — Compare Translations