Psalms 79:12 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ឱព្រះ‌អម្ចាស់អើយ ឯការដែលអ្នកជិតខាងយើងខ្ញុំ បានត្មះ‌តិះ‌ដៀលព្រះ‌អង្គ សូមសងទៅលើទ្រូងគេមួយជាប្រាំពីរវិញ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ព្រះ‌អម្ចាស់អើយ ប្រជា‌ជាតិជិតខាង បានធ្វើឲ្យព្រះអង្គបាត់បង់កិត្តិយស ដូច្នេះ សូមធ្វើឲ្យគេបាត់បង់កិត្តិយសវិញ មួយជាប្រាំ‌ពីរ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

អុលឡោះ‌តាអាឡាអើយ ប្រជា‌ជាតិជិតខាង បានធ្វើឲ្យទ្រង់បាត់បង់កិត្តិយស ដូច្នេះ សូមធ្វើឲ្យគេបាត់បង់កិត្តិយសវិញ មួយជាប្រាំ‌ពីរ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឱព្រះ‌អម្ចាស់អើយ ឯការដែលពួកអ្នកជិតខាងយើងខ្ញុំ បានត្មះ‌តិះដៀលដល់ទ្រង់ នោះសូមសងទៅលើទ្រូងគេ១ជា៧វិញ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ព្រះអម្ចាស់អើយ ប្រជាជាតិជិតខាង បានធ្វើអោយព្រះអង្គបាត់បង់កិត្តិយស ដូច្នេះ សូមធ្វើអោយគេបាត់បង់កិត្តិយសវិញ មួយជាប្រាំពីរ។

Psalms 79:12 — Compare Translations