Psalms 95:8 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

មិនត្រូវតាំងចិត្តរឹង‌រូស ដូចកាលនៅមេរីបា ឬដូចកាលថ្ងៃនៅម៉ាសា ក្នុងទីរហោ‌ស្ថាននោះឡើយ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

មិនត្រូវមានចិត្តរឹង‌រូស ដូចកាលបះ‌បោរនៅមេរី‌បា ដូចថ្ងៃល្បង‌លនៅម៉ាសា ក្នុងវាលរហោ‌ស្ថាននោះឡើយ

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

មិនត្រូវមានចិត្តរឹង‌រូសដូចគ្រាបះ‌បោរនៅមេរី‌បា ដូចថ្ងៃល្បង‌លនៅម៉ាសា ក្នុងវាលរហោ‌ស្ថាននោះឡើយ

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នោះកុំឲ្យតាំងចិត្តរឹង‌រូស ដូចកាលនៅត្រង់មេរីបា ឬដូចកាលថ្ងៃនៅត្រង់ម៉ាសា ក្នុងទីរហោ‌ស្ថាននោះឡើយ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

មិនត្រូវមានចិត្តរឹងរូស ដូចកាលបះបោរនៅមេរីបា ដូចថ្ងៃល្បងលនៅម៉ាសា ក្នុងវាលរហោស្ថាននោះឡើយ

Psalms 95:8 — Compare Translations