Romans 2:23 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ខ្លួនអ្នកដែលអួតពីក្រឹត្យ‌វិន័យ តើអ្នកបង្អាប់ព្រះ ដោយប្រព្រឹត្តរំលងក្រឹត្យ‌វិន័យឬទេ?

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

អ្នកអួត‌អាងលើក្រឹត្យ‌វិន័យ តែអ្នកបែរជាបង្អាប់កិត្តិយសព្រះ‌ជា‌ម្ចាស់ ដោយប្រព្រឹត្តល្មើសក្រឹត្យ‌វិន័យ

Khmer 2012 (Khmer Christian Bible)

អ្នកអួតអំពីគម្ពីរវិន័យ ហេតុអ្វីក៏អ្នកបង្អាប់ព្រះជាម្ចាស់ដោយល្មើសនឹងគម្ពីរវិន័យ‍?

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

អ្នកអួត‌អាងលើហ៊ូកុំ តែអ្នកបែរជាបង្អាប់កិត្ដិយសអុលឡោះ ដោយប្រព្រឹត្ដល្មើសហ៊ូកុំ

Khmer 2023 (ព្រះគម្ពីរខ្មែរសាកល)

អ្នកដែលអួតអំពីក្រឹត្យវិន័យ តើខ្លួនអ្នកបង្អាប់បង្អោនព្រះ ដោយការល្មើសក្រឹត្យវិន័យឬ?

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

អ្នកឯងដែលអួតពីក្រិត្យ‌វិន័យ តើអ្នកបង្អាប់ព្រះ ដោយប្រព្រឹត្តរំលងនឹងក្រិត្យ‌វិន័យឬទេ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

អ្នកអួតអាងលើក្រឹត្យវិន័យ តែអ្នកបែរជាបង្អាប់កិត្តិយសព្រះជាម្ចាស់ ដោយប្រព្រឹត្តល្មើសក្រឹត្យវិន័យ

Romans 2:23 — Compare Translations