Song of Solomon 6:4 β Compare Translations
5 translations compared side by side
Khmer (αααααααααΈαααα·αα»αααααααααα½α α’α α‘α¦)
α α±βααΆαβαααααΆααβα’αΎα α―αβαααααβαααβααα’βααΌα
βαααα»αβααΎααΆ α αΎαβαααααβαααα·αβαααα·αβααΌα
βααΆβαααα»αβααααΌβααΆα‘α·α ααβαα½αβαααααβααααΆα
βααΌα
βααΆβααβααα ααΆαβααΆααβαααβαααβααα
Khmer 2005 (αααααααααΈαααΆααΆααααααα
αα
α»αααααα α’α α α₯)
ααα
αΆααβα
α·αααβααβα’αΎα α’αΌαβααα’αΆαβααΆαα ααΊβααα’αΆαβααΌα
βαααα»αβααΎααΆ αααααβααΌα
βαααα»αβααααΌβααΆα‘αΉα α αΎαβα’αΌαβααΌα
βα αααΌαβααΆααΆβαα½αβα²ααβαααααβαααααα
Khmer 2014 (α’αΆααααΈααΆα)
ααα
αΆααβα
α·αααβααβα’αΎα α’αΌαβααα’αΆαβααΆαα ααΊβααα’αΆαβααΌα
βαααα»αβααΎααΆ αααααβααΌα
βαααα»αβααααΌβααΆα‘αΉα α αΎαβα’αΌαβααΌα
βα αααΌαβααΆααΆβαα½αβα²ααβαααααβαααααα
Khmer BFBS (αααααααααΈαααα·αα»ααα α‘α©α₯α€)
α α±βααΆαβααα‘αΆααβα’αΎα α―αβαααααβαααβααα’βααΌα
βαααα»αβααΎααΆ α αΎαβαααααβαααα·αβαααα·αβααΌα
βααΆβαααα»αβααααΌβααΆα‘α·α ααβαα½αβαααααβααααΆα
βααΌα
βααΆβααβααα ααΆαβααΆααβαααβαααβαα
Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version
ααα
αΆααβα
α·αααβααβα’αΎα α’αΌαβααα’αΆαβααΆαα ααΊβααα’αΆαβααΌα
βαααα»αβααΎααΆβ αααααβααΌα
βαααα»αβααααΌααΆα‘αΉα α αΎαβα’αΌαβααΌα
βα αααΌαααΆααΆβαα½αβα’ααβααααααααααα