Zephaniah 3:16 β Compare Translations
5 translations compared side by side
Khmer (αααααααααΈαααα·αα»αααααααααα½α α’α α‘α¦)
αα
βααααβααα ααΉαβααΆαβααβαααβααααΆαα αααα»αβααααΌβααΆα‘α·αβααΆ αα»αβααααΆα
βα’αααΈβα‘αΎα α±βαααΈαααΌαβα’αΎα αα»αβα²ααβααβα’αααβα’ααβααβα²ααβαααα
Khmer 2005 (αααααααααΈαααΆααΆααααααα
αα
α»αααααα α’α α α₯)
αα
βααααβααα ααβααΉαβαααβααβααΆαα αααα»αβααααΌβααΆα‘αΉαβααΆ αα»αβααααΆα
βα’αααΈβα‘αΎα! αααα»αβαααΈαααΌαβα’αΎα αα»αβααΆααβααΉαβα
α·αααβα²ααβααα!
Khmer 2014 (α’αΆααααΈααΆα)
αα
βααααβααα ααβααΉαβαααβααβααΆαα αααα»αβααααΌβααΆα‘αΉαβααΆ αα»αβααααΆα
βα’αααΈβα‘αΎα! αααα»αβαααΈαααΌαβα’αΎα αα»αβααΆααβααΉαβα
α·αααβα²ααβααα!
Khmer BFBS (αααααααααΈαααα·αα»ααα α‘α©α₯α€)
αα
βααααβααα ααΉαβααΆαβααΆαααβαααβαααβαααα»αβααααΌβααΆα‘α·αβααΆ αα»αβα²ααβααααΆα
βα‘αΎα α±βαααΈαααΌαβα’αΎα αα»αβα²ααβααβα―αβα’ααβααβα²ααβααα
Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version
αα
βααααβαααβααβααΉαβαααβααβααΆαα αααα»αβααααΌααΆα‘αΉαβααΆ αα»αβααααΆα
βα’αααΈβα‘αΎα! αααα»αβαααΈαααΌαβα’αΎα αα»αβααΆααβααΉαβα
α·αααβα’ααβααα!