1 Chronicles 2:48 — Compare Translations

Korean

(46절과 같음)

Korean 1961 (개역한글)

또 맛만나의 아비 사압을 낳았고 또 막베나와, 기브아의 아비 스와를 낳았으며 갈렙의 딸은 악사더라

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

갈렙 의 또 다른 첩 마아가 는 세벨, 디르하나,

Korean AEB

갈렙은 마아가라는 첩을 또 두었습니다. 마아가는 세벨과 디르하나의 어머니입니다.

Korean Catholic 2005

또 마드만나의 시조 사압과, 막베나와 기브아의 시조 스와도 낳았다. 칼렙의 딸은 악사다.

Korean KLB (현대인의 성경)

갈렙의 또 다른 첩인 마아가는 세벨, 디르하나

Korean NKRV Bible 1998

갈렙의 소실 마아가는 세벨과 디르하나를 낳았고

Korean RNKSV (새번역)

갈렙 의 첩 마아가 는 세벨 과 디르하나 를 낳고,

Korean Rentier Bible

갈렙의 첩 마아가는 세벨과 디르하나를 낳았고

Korean Woorimal 2004

갈렙의 첩 마아가는 세벨과 디르하나를 낳았습니다.