1 Chronicles 27:26 — Compare Translations

10 translations compared side by side

글룹의 아들 에스리는 왕실의 농경지에서 일하는 농부들을 감독하였다.

Korean 1961 (개역한글)

글룹의 아들 에스리는 밭 가는 농부를 거느렸고

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

글룹 의 아들 에스리 는 밭을 일구는 농부들을 관리하였다.

글룹의 아들 에스리는 밭에서 농사짓는 사람들을 맡았습니다.

Korean Catholic 2005

땅을 갈며 밭에서 일하는 이들은 클룹의 아들 에즈리가 관리하였다.

Korean KLB (현대인의 성경)

글룹의 아들 에스리는 왕의 밭에서 일하는 농부들을 관리하였다.

Korean NKRV Bible 1998

글룹의 아들 에스리는 밭 가는 농민을 거느렸고

Korean RNKSV (새번역)

글룹 의 아들 에스리 는 밭에서 일하는 농민을 관리하였다.

Korean Rentier Bible

글룹의 아들 에스리는 밭가는 농부(農夫)를 거느렸고

Korean Woorimal 2004

글룹의 아들 에스리는 땅을 일구는 농부들 관리를 맡았습니다.