1 Chronicles 27:3 — Compare Translations

Korean

(2절과 같음)

Korean 1961 (개역한글)

저는 베레스의 자손으로서 정월반의 모든 장관의 두목이 되었고

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

그는 베레스 의 자손으로서 첫째 달에 근무하는 모든 지휘관을 다스리는 사령관이었다.

Korean AEB

야소브암은 베레스의 자손으로서 첫째 달에 일할 모든 지휘관의 우두머리입니다.

Korean Catholic 2005

그는 페레츠의 자손으로서 첫째 달에 복무하는 모든 군대 장수의 우두머리였다.

Korean KLB (현대인의 성경)

(2절과 같음)

Korean NKRV Bible 1998

그는 베레스의 자손으로서 첫째 달 반의 모든 지휘관의 우두머리가 되었고

Korean RNKSV (새번역)

그는 베레스 의 자손으로서, 정월에 복무하는 모든 부대 지휘관의 우두머리이다.

Korean Rentier Bible

저는 베레스의 자손(子孫)으로서 정월반(正月班)의 모든 장관(長官)의 두목이 되었고

Korean Woorimal 2004

그는 베레스의 자손으로 첫째 달에 일할 모든 부대의 우두머리를 맡았습니다.