1 Corinthians 16:8 — Compare Translations

Korean

그러나 오순절까지는 그냥 이곳 에베소에 있을 것입니다.

Korean 1961 (개역한글)

내가 오순절까지 에베소에 유하려 함은

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

오순절 축제까지는 에베소 에 있겠습니다.

Korean AEB

그러나 오순절까지는 에베소에 머물 예정입니다.

Korean Catholic 2005

그러나 오순절까지는 에페소에서 지내겠습니다.

Korean KLB (현대인의 성경)

그러나 오순절까지는 내가 에베소에 머물려고 합니다.

Korean NKRV Bible 1998

내가 오순절까지 에베소에 머물려 함은

Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)

그동안에, 나는 성령 내림절까지 여기 에베소에 머물게 될 것입니다.

Korean RNKSV (새번역)

그러나 오순절까지는 에베소 에 머물러 있겠습니다.

Korean Rentier Bible

내가 오순절까지 에베소에 유하려 함은

Korean Woorimal 2004

그러나 나는 오순절까지 이곳 에베소에 머무르려고 합니다.