1 Kings 4:15 — Compare Translations

Korean

납달리 지파의 지역으로 갈릴리 산맥의 동쪽 지역은 솔로몬의 딸 바스맛과 결혼한 아히마아스가,

Korean 1961 (개역한글)

납달리에는 아히마아스니 저는 솔로몬의 딸 바스맛으로 아내를 삼았으며

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

납달리 지역을 맡은 아히마아스 (그는 솔로몬 의 딸 바스맛 과 결혼하였다)

Korean AEB

납달리를 다스리는 장관은 아히마아스입니다. 그는 솔로몬의 딸 바스맛과 결혼했습니다.

Korean Catholic 2005

솔로몬의 딸 바스맛을 아내로 맞은 아히마아츠가 납탈리를,

Korean KLB (현대인의 성경)

납달리에는 바스맛과 결혼한 솔로몬의 사위 아히마아스,

Korean NKRV Bible 1998

납달리에는 아히마아스이니 그는 솔로몬의 딸 바스맛을 아내로 삼았으며

Korean RNKSV (새번역)

납달리 지역은 솔로몬 의 딸 바스맛 의 남편 아히마아스 가 맡았다.

Korean Rentier Bible

납달리에는 아히마아스니 저는 솔로몬의 딸 바스맛으로 아내를 삼았으며

Korean Woorimal 2004

납달리는 아히마아스가 맡았습니다. 그는 솔로몬의 딸 바스맛과 결혼했습니다.