1 Kings 4:8 — Compare Translations

Korean

그 12개 지방과 지방장관의 명단은 다음과 같다. 팔레스타인 중부 지역으로 므낫세 지파와 에브라임 지파가 거주하는 지역인 에브라임 산지는 훌의 아들이,

Korean 1961 (개역한글)

그 이름은 이러하니라 에브라임 산지에는 벤훌이요

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

그들의 이름은 다음과 같다. 에브라임 산간 지역을 맡은 벤훌

Korean AEB

열두 지방 장관의 이름은 이러합니다. 에브라임 산지를 다스리는 장관은 벤훌입니다.

Korean Catholic 2005

그들의 이름은 이러하다. 후르의 아들이 에프라임 산악 지방을 맡고,

Korean KLB (현대인의 성경)

그들의 이름과 그 관할 지역은 다음과 같다 에브라임 산간 지대를 관할하는 벤-훌,

Korean NKRV Bible 1998

그들의 이름은 이러하니라 에브라임 산지에는 벤훌이요

Korean RNKSV (새번역)

그들의 이름은 다음과 같다. 에브라임 산간지역은 벤훌 이 맡았다.

Korean Rentier Bible

그 이름은 이러하니라 에브라임 산지(山地)에는 벤훌이요

Korean Woorimal 2004

그들의 이름은 이러합니다. 에브라임 산지는 벤훌이