1 Kings 9:29 โ€” Compare Translations

1 translations compared side by side

Korean
ใ„ฑ) ์˜ค๋นŒ์—์„œ ๊ธˆ์„ ์‹ฃ๊ณ  ์˜จ ์ƒ์„ ๋“ค์€ ์˜ค๋™๋‚˜๋ฌด์™€ ๊ท€๊ธˆ์†๋“ค๋„ ๋Œ€๋Ÿ‰์œผ๋กœ ์‹ค์–ด ์™”๋‹ค. ์†”๋กœ๋ชฌ์€ ์˜ค๋™๋‚˜๋ฌด๋กœ ์„ฑ์ „๊ณผ ์™•๊ถ์˜ ๋‚œ๊ฐ„์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ , ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๋Š” ์ž๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ˆ˜๊ธˆ๊ณผ ๋น„ํŒŒ๋„ ์ œ์ž‘ํ•˜์˜€๋‹ค. ๊ทธํ† ๋ก ๊ท€์ค‘ํ•œ ๋ชฉ์žฌ๊ฐ€ ๋Œ€๋Ÿ‰์œผ๋กœ ์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์— ๋ฐ˜์ž…๋œ ์ผ์€ ์˜ค๋Š˜๋‚ ๊นŒ์ง€ ํ•œ๋ฒˆ๋„ ์—†์—ˆ๋‹ค. (ใ„ฑ. 10:11-12์ ˆ์„ ๋ฌธ๋งฅ์ƒ ์˜ฎ๊ฒผ๋‹ค)