Home/ Bible/ Compare 2 Chronicles 15:1

2 Chronicles 15:1 β€” Compare Translations

10 translations compared side by side

Korean
[μ•„μ‚¬μ˜ μ’…κ΅κ°œν˜] ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 영이 μ˜€λŽƒμ˜ μ•„λ“€ μ•„μ‚¬λž΄μ—κ²Œ μž„ν•˜μž
Korean 1961 (κ°œμ—­ν•œκΈ€)
ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 신이 μ˜€λŽƒμ˜ μ•„λ“€ μ•„μ‚¬λž΄μ—κ²Œ μž„ν•˜μ‹œλ§€
Korean 2021 (읽기 μ‰¬μš΄ μ„±κ²½)
ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 영이 μ˜€λŽƒ 의 μ•„λ“€ μ•„μ‚¬λž΄ μ—κ²Œ λ‚΄λ Έλ‹€.
Korean AEB
ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 영이 μ˜€λŽƒμ˜ μ•„λ“€ μ•„μ‚¬λž΄μ—κ²Œ λ“€μ–΄κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Korean Catholic 2005
κ·Έλ•Œμ— ν•˜λŠλ‹˜μ˜ 영이 μ˜€λŽƒμ˜ μ•„λ“€ μ•„μžλ₯΄μ•Όμ—κ²Œ λ‚΄λ¦¬λ‹ˆ,
Korean KLB (ν˜„λŒ€μΈμ˜ μ„±κ²½)
ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ„±λ Ήκ»˜μ„œ μ˜€λŽƒμ˜ μ•„λ“€ μ•„μ‚¬λž΄λ₯Ό κ°λ™μ‹œν‚€μ‹œμž
Korean NKRV Bible 1998
[μ•„μ‚¬μ˜ 개혁]ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 영이 μ˜€λŽƒμ˜ μ•„λ“€ μ•„μ‚¬λž΄μ—κ²Œ μž„ν•˜μ‹œλ§€
Korean RNKSV (μƒˆλ²ˆμ—­)
ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 영이 μ˜€λŽƒ 의 μ•„λ“€ μ•„μ‚¬λž΄ μ—κ²Œ λ‚΄λ¦¬λ‹ˆ,
Korean Rentier Bible
ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ‹ (η₯ž)이 μ˜€λŽƒμ˜ μ•„λ“€ μ•„μ‚¬λž΄μ—κ²Œ μž„(ο§Ά)ν•˜μ‹œλ§€
Korean Woorimal 2004
ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 영이 μ˜€λŽƒμ˜ μ•„λ“€ μ•„μ‚¬λž΄μ—κ²Œ μž„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.