2 Chronicles 17:18 — Compare Translations

Korean

그 다음가는 부대의 최고 사령관은 여호사밧으로서 전투태세를 갖춘 18만 명의 용사를 거느렸다.

Korean 1961 (개역한글)

그 다음은 여호사밧이라 싸움을 예비한 자 십 팔만을 거느렸으니

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

그 다음으로 여호자밧 이 무장한 군사 십팔만 명을 거느렸다.

Korean AEB

여호사밧은 무장한 군인 십팔만 명을 거느렸습니다.

Korean Catholic 2005

그 밑에 여호사팟과 그의 무장 군사 십팔만이었다.

Korean KLB (현대인의 성경)

잘 무장된 기동대원 18만명을 거느린 여호사밧이었다.

Korean NKRV Bible 1998

그 다음은 여호사밧이라 싸움을 준비한 자 십팔만 명을 거느렸으니

Korean RNKSV (새번역)

다음으로는 여호사밧 이 무장한 병사 십팔만을 거느렸다.

Korean Rentier Bible

그 다음은 여호사밧이라 싸움을 예비(豫備)한 자(者) 십팔 만을 거느렸으니

Korean Woorimal 2004

여호사밧은 싸울 준비가 돼 있는 군사 18만 명이 있었습니다.