2 Chronicles 4:10 — Compare Translations

Korean

놋바다는 정동쪽을 향하고 있는 성전 입구의 오른쪽인 남동쪽 모퉁이에 놓여 있었다.

Korean 1961 (개역한글)

그 바다는 전 우편 동남방에 두었더라

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

그리고 바다 모양의 물통은 성전 남동쪽 모퉁이에 놓았다.

Korean AEB

바다라고 부르는 커다란 놋그릇은 성전 남쪽 남동향에 두었습니다.

Korean Catholic 2005

바다는 성전의 오른편 남동쪽에 두었다.

Korean KLB (현대인의 성경)

그리고 물탱크는 성전 우측의 남동쪽 모퉁이에 두었다.

Korean NKRV Bible 1998

그 바다는 성전 오른쪽 동남방에 두었더라

Korean RNKSV (새번역)

바다 모양 물통은 성전의 오른쪽 동남쪽 모퉁이에 두었다.

Korean Rentier Bible

그 바다는 전(殿) 우편(右便) 동남방(東南方)에 두었더라

Korean Woorimal 2004

그는 청동바다를 성전 남쪽의 남동쪽 귀퉁이에 두었습니다.