2 Kings 9:4 — Compare Translations

Korean

그 젊은 예언자가 길르앗 지역에 있는 라못에 이르러

Korean 1961 (개역한글)

그 소년 곧 소년 선지자가 드디어 길르앗 라못으로 가니라

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

그 젊은 예언자가 길르앗 의 라못 으로 갔다.

Korean AEB

그리하여 예언자인 그 젊은이가 일어나 길르앗 땅 라못으로 갔습니다.

Korean Catholic 2005

그 젊은이, 곧 젊은 예언자는 라못 길앗으로 갔다.

Korean KLB (현대인의 성경)

그래서 그 젊은 예언자는 라못으로 갔는데

Korean NKRV Bible 1998

그 청년 곧 그 선지자의 청년이 길르앗 라못으로 가니라

Korean RNKSV (새번역)

그리하여 예언자의 시종인 그 젊은이가 길르앗 의 라못 으로 갔다.

Korean Rentier Bible

그 소년(少年) 곧 소년(少年) 선지자(先知者)가 드디어 길르앗 라못으로 가니라

Korean Woorimal 2004

그리하여 그 소년 예언자는 길르앗 라못으로 갔습니다.