Deuteronomy 27:11 — Compare Translations

Korean

[저주받을 열두 가지 죄] 모세는 그날 이스라엘 백성에게 이런 명령도 선포하였다.

Korean 1961 (개역한글)

모세가 당일에 백성에게 명하여 가로되

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

바로 그날 모세 가 이스라엘 백성에게 다음과 같은 명령을 내렸다.

Korean AEB

그 날 모세는 백성에게 이렇게 명령했습니다.

Korean Catholic 2005

그날 모세가 백성에게 명령하였다.

Korean KLB (현대인의 성경)

바로 그 날 모세는 백성들에게 이렇게 명령하였다.

Korean NKRV Bible 1998

[에발 산에서 선포한 저주]모세가 그 날 백성에게 명령하여 이르되

Korean RNKSV (새번역)

그 때에 모세 가 백성에게 명령하였다.

Korean Rentier Bible

모세가 당일(當日)에 백성(百姓)에게 명(命)하여 가로되

Korean Woorimal 2004

모세가 같은 날 백성들에게 말했습니다.