Ephesians 5:21 — Compare Translations
11 translations compared side by side
Korean
[남편과 아내] 서로 순종하면서 그리스도를 높이십시오.
Korean 1961 (개역한글)
그리스도를 경외함으로 피차 복종하라
Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)
그리스도 를 두려워하는 마음으로 서로에게 자신들을 복종시키십시오.
Korean AEB
그리스도를 두려워하며 존경하는 마음으로 서로 순종하십시오.
Korean Catholic 2005
그리스도를 경외하는 마음으로 서로 순종하십시오.
Korean KLB (현대인의 성경)
그리스도를 두려워하는 마음으로 서로 복종하십시오.
Korean NKRV Bible 1998
[남편과 아내]그리스도를 경외함으로 피차 복종하라
Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)
그리고 더우기, 그리스도에 대한 존경하는 마음으로 서로에게 복종하십시오.
Korean RNKSV (새번역)
여러분은 그리스도 를 두려워하는 마음으로 서로 순종하십시오.
Korean Rentier Bible
그리스도를 경외(敬畏)함으로 피차(彼此) 복종(服從)하라
Korean Woorimal 2004
그리스도를 경외함으로 서로 복종하십시오.